中国蘇州旅行 クチコミガイド

  退思園 Tuisiyuan

3位

観光満足度ランキング蘇州31件中

カテゴリー：
観光 >散歩・街歩き >広場・公園
エリア：
中国>江蘇省>蘇州
住所：
江蘇省蘇州市呉江市江興東路 （地図） 編集
みんなの満足度：
3.55
  • 利用した際の同行者： 一人旅
  • 観光の所要時間： 1-2時間
アクセス:
3.00
人混みの少なさ:
3.67
景観:
4.50

このスポットのクチコミ 4件

  • 退思園の「退思」は反省する心を常に持とうとの意味です。
  • 静けさを味わうなら朝早くを
  • 中国・江南地方の世界遺産、退思園の紹介です。
  • 同里の最大の見所は、名園の退思園

このスポットの写真 28枚

退思園のクチコミ4件

旅行時期順｜ 参考票が多い順｜ 満足度が高い順｜ 新着順

1件目〜4件目を表示 （全4件中）

  • 同里の最大の見所は、名園の退思園

    満足度： 5.0

    そんざーさん 写真

    そんざーさん
    蘇州のクチコミ ： 4件
    旅行時期 ： 2011/05（約1年前）
    　退思園は、西暦1885-1887年、清の光緒時代に造られた庭園で、蘇州からバスで３０分ほどの距離にある同里という古鎮にあります。
    　退思園を造った任蘭生も清朝に勤めた役人で、園名の｢退思」は『春秋左氏伝』（中国の春秋時代＜紀元前７５０年から５００年頃＞の歴史を解説した書で、春秋学も生まれた）にある「進思尽忠，退思補過」に（官として仕える場合は誠心誠意を尽くして皇帝に奉仕し、また官から退く場合は過去を反省し過ちを補う）に由来しているとされています。
    　同僚の讒言により官を追われた任蘭生が、隠者の道を選び、故郷の同里に庭園を造ったのが退思園です。隠者とは、決して世捨て人になるのではなく、中央の政治から身を隠しつつも、心と目を今の社会に向け、時節が来ればまた再起をしようという熱い志を胸に秘めている人のことです。実際に、任蘭生は退思園完成後の２年後に、また、役人に復職したそうです。
    　退思園は、庭園兼邸宅です。いわゆる私家庭園と言われるものです。その敷地面積は約6500�屬板躅爐箸靴討呂気曚氷�くはないのですが、閑静で簡素で、そして池を中心に建築物が無駄なく配置されているのが印象的です。
    　中国の庭園専門家は、退思園を「貼水園」（水に貼りつく庭園）と呼んでいますが、上の写真などを見ると、確かに池の水面が高く、建物が池の水に貼りつくように建てられていることが分かります。池周辺の景は、他の蘇州古典園林のどの庭園であっても、この退思園の景に勝るものはないと、私は思います。
    　退思園は2001年に世界文化遺産に選定されていますが、特に「貼水園」としての池の景が高く評価されたそうです。
    　退思園の特徴としては、「貼水園」という一面と、もう一つ、清代の庭園らしく｢立体的な庭園｣であることを挙げたいと私は思います。
    　清代に作られた庭園では、一般的に敷地面積が狭いなかで、建物を二階建てにしたりしながら、見る高さを変えて庭の変化をつけようとしている庭園が多く見られます。蘇州のおう園や揚州の个園や何園がその典型的な例ですが、退思園も同様です。特に、攬勝閣からの絶景は、退思園のハイライトです。

    拡大する（全10枚）

    同行者
    一人旅
    所要時間
    半日
    アクセス ： 
    3.5
    蘇州から同里へは公共バスで４０分ほどです。
    人混みの少なさ ： 
    4.0
    名園ですから、さすがに混んではいますけど、拙政園や留園ほどではありません。
    景観 ： 
    5.0
    蘇州の庭園の中でもでも抜群の美しさです。

    利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。問題のある投稿を連絡する

  • 退思園の「退思」は反省する心を常に持とうとの意味です。

    満足度： 4.0

    中国の風景さん 写真

    中国の風景さん
    蘇州のクチコミ ： 24件
    旅行時期 ： 2010/10（約2年前）
    退思園　太湖の北に位置する庭園。1982年に修繕され、一般に開放された。この庭園の主人は、もと清朝の軍人だったが、汚職を働き罷免されてこの地に隠棲した。「退いて反省する」という意味からこの名が付いた。園内は庭園部分と住居部分に分けられる。東側は主に客人をもてなす際に使われた。東西は回廊によって結ばれ、周囲には木が植えられている。池や築山の見事な配置は人々を魅了してやまない。その景観は高く評価され、数多くの映画の撮影場所ともなった。
    同里観光の中心となるのが退思園である。7500平米の敷地を持ち、住宅部分と庭園部分に分かれる退思園は、清の光緒年代（1885年-1887年）に安徽方面の軍隊の長であった任蘭生という人が、故郷へ戻った際に建てたものである。「退思」はすなわち反省の意味で、
    反省する心を常に持とうとの意思から名づけられた。任蘭生は深い芸術心を持っていた人で、また退思園の建設を担った袁龍も詩や画を好み名画の収集家であったという。このため退思園も各所に芸術的工夫が施されている。「一番小さいが一番美しい」とも呼ばれる
    庭園である。

    拡大する（全5枚）

    同行者
    一人旅
    所要時間
    1-2時間
    アクセス ： 
    2.0
    蘇州郊外です
    人混みの少なさ ： 
    評価なし
    景観 ： 
    4.0
    コンパクトな池の周りが美しい

    利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。問題のある投稿を連絡する

  • 静けさを味わうなら朝早くを

    満足度： 5.0

    binchanさん 写真

    binchanさん
    蘇州のクチコミ ： 1件
    旅行時期 ： 2009/12（約3年前）
    　朝８：３０くらいに入場し小一時間見学しました。ほぼ貸切状態でしたが、９時を過ぎた頃から人が増え始め、私が出るころには団体さんが押し寄せてきていました。
    　１２月という庭園のオフシーズンにもかかわらずそうでしたので、静かに見物したい場合は同里に宿泊して朝を狙ってみてください。

    拡大する（全3枚）

    同行者
    一人旅
    所要時間
    1-2時間
    アクセス ： 
    2.5
    人混みの少なさ ： 
    3.0
    景観 ： 
    4.5

    利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。問題のある投稿を連絡する

  • 中国・江南地方の世界遺産、退思園の紹介です。

    満足度： 4.0

    旅人のくまさんさん 写真

    旅人のくまさんさん
    蘇州のクチコミ ： 3件
    旅行時期 ： 2009/07（約3年前）
    　中国・江南地区の世界遺産、退思園の紹介です。退思園は、清代の光緒年間(1875〜1908年)に、任蘭生という官僚が職を終えて1887年に故郷に戻った時に建造された建物と庭園です。相当な広さを持ちますが、『一番小さいが一番美しい』とも称される世界遺産の庭園です。

    拡大する（全10枚）

    同行者
    友人
    所要時間
    1-2時間
    アクセス ： 
    4.0
    人混みの少なさ ： 
    4.0
    景観 ： 
    4.5

    利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。問題のある投稿を連絡する

1件目〜4件目を表示 （全4件中）

退思園 周辺のホテル

旅行特集 4Tマガジン