2011-2012 年末年始の過ごし方アンケート結果 - プレスリリース - プレスルーム - フォートラベル株式会社

プレスルーム

RSS配信中

最新リリース情報:
プレスリリース

2011-2012 年末年始の過ごし方アンケート結果

  • ソーシャルブックマークに登録:
  • このページをはてなブックマークに追加
  • このページをlivedoorクリップに追加
  • Yahoo!ブックマークに登録

PDFファイルを表示 PDFダウンロード

報道関係者各位へ
プレスリリース
2011年11月30日
フォートラベル株式会社
2011-2012 年末年始の過ごし方アンケート結果
- 旅行動向に震災の影響は見られず、昨年とほぼ同じ。キーワードは「家族」と「癒し」 -

フォートラベル株式会社(本社:東京都新宿区 代表取締役社長 井上英樹、以下、フォートラベル)は、運営する旅行総合情報サイト「旅行のクチコミサイト フォートラベル(http://4travel.jp/)」の会員を対象に、「2011-2012年末年始の過ごし方」に関するアンケート調査を実施いたしました。調査結果を本日、以下の通りご報告いたします。

【TOPIC1】
年末年始の休暇日数の平均は6.8日で、昨年と比較して0.1日増。最も多い休暇日数は「6日間」(29.8%)、続いて「7日間」(18.4%)、「5日間」(12.5%)の順となった。過ごし方(予定)別では、「海外旅行」の平均が最も長く8.1日で、続いて「日帰り旅行」の7.0日、「国内旅行」及び「帰省」が6.7日となった。

【TOPIC2】
年末年始の「予定が決まっていない」人は17.9%。予定が決まっている人のうち最も多い過ごし方は「自宅中心で過ごす」の38.7%、続いて「海外旅行」(23.1%)、「帰省」(18.8%)の順となり、昨年調査と比較すると「海外旅行」が1.2ポイント減少し、「自宅中心で過ごす」が1.4ポイント増加した。また予約を完了、あるいは手続き中の人は、海外旅行を予定している人で83.6%、国内旅行を予定している人で63.5%となった(※11月中旬調査)。
全体的に昨年と比較して、「年末年始の過ごし方」は変わらず、本調査をみる限り震災の影響はみられなかった。

【TOPIC3】
国内旅行予定者の旅行期間の平均は3.6日。最も多い旅行日数は「3日間」(38.3%)、続いて「2日間」(25.2%)、「4日間」(14.0%)となった。行き先としては「長野県」「北海道」「東京都」が人気。また「国内旅行」、「帰省」予定者の出発のピークは「12月31日(土)」で、帰着日のピークは「1月2日(月)」となった。

【TOPIC4】
海外旅行予定者の旅行期間の平均は7.0日で、最も多い旅行日数は「5日間」、「6日間」、「7日間」が16.3%と同率でトップとなった。行き先は「アジア」が多く、その中でも特に「韓国」、「台湾」、「タイ」が人気。「タイ」は、洪水による被害の影響も懸念されていたが、昨年に引き続き人気が高い。なお、出国日のピークは「12月29日(木)」で、帰着日は「1月4日(水)」が多かった。

【TOPIC5】
国内旅行、海外旅行の行き先を決めた理由として、国内は「リフレッシュしたいから」(36.1%)、海外は「興味があるから」(36.9%)がそれぞれ多かった。国内・海外共に「家族とゆっくり過ごしたい」という意見が多く、震災などによるストレスが多かった今年の年末年始は、家族など親しい人と落ち着いて過ごしたいと感じている人が多い傾向にあるようだ。

2011-2012 年末年始 回答者プロフィール【TOPIC1】
年末年始の休暇日数の平均は6.8日で、昨年と比較して0.1日増。最も多い休暇日数は「6日間」(29.8%)、続いて「7日間」(18.4%)、「5日間」(12.5%)の順となった。過ごし方(予定)別では、「海外旅行」の平均が最も長く8.1日で、続いて「日帰り旅行」の7.0日、「国内旅行」及び「帰省」が6.7日となった。


今回の年末年始(2011年12月1日-2012年1月31日)に取得する、一番長い連続休暇日数について聞いたところ、平均休暇日数は6.8日で、昨年調査(昨年:6.7日)と比較すると0.1日増となった。今年も昨年と同様に年末・年始の曜日の並びが悪く、休暇日数は、ほぼ横ばいとなった。
最も回答の多かった休暇日数は「6日間」(29.8%)で、続いて「7日間」(18.4%)、「5日間」(12.5%)。昨年の結果と比較すると、休暇日数の分布に変わりはなかった。
過ごし方別での平均休暇日数は、「海外旅行」が最も多く8.1日。「日帰り旅行」が7.0日で続く。

2011_年末年始予定【TOPIC2】
年末年始の「予定が決まっていない」人は17.9%。予定が決まっている人のうち最も多い過ごし方は「自宅中心で過ごす」の38.7%、続いて「海外旅行」(23.1%)、「帰省」(18.8%)の順となり、昨年同時期の調査と比較すると「海外旅行」が1.2ポイント減少し、「自宅中心で過ごす」が1.4ポイント増加した。また予約を完了、あるいは手続き中の人は、海外旅行を予定している人で83.6%、国内旅行を予定している人で63.5%となった(※11月中旬調査)。
全体的に昨年と比較して、「年末年始の過ごし方」は変わらず、本調査をみる限り震災の影響はみられなかった。


年末年始の過ごし方について「予定が決まっている」と回答した人は82.1%で、「予定が決まっていない」と回答した人は17.9%だった。
予定が決まっている人のうち最も多い過ごし方は「自宅中心で過ごす」の38.7%、続いて「海外旅行」(23.1%)、「帰省」(18.8%)、「国内旅行」(10.9%)、「仕事・その他」(5.6%)、「日帰り旅行」(2.8%)の順となった。昨年の調査結果と比較してみると、「自宅中心で過ごす」が1.4ポイント増加している一方で、「海外旅行」が1.2ポイント減少となった。全体的に昨年とほぼ同じ結果が得られ、旅行計画への震災の影響は本調査においては、ほぼないといえそうだ。

2011_年末年始過ごし方【TOPIC3】
国内旅行予定者の旅行期間の平均は3.6日。最も多い旅行日数は「3日間」(38.3%)、続いて「2日間」(25.2%)、「4日間」(14.0%)となった。行き先としては「長野県」「北海道」「東京都」が人気。また「国内旅行」、「帰省」予定者の出発のピークは「12月31日(土)」で、帰着日のピークは「1月2日(月)」となった。


国内旅行予定者を対象に今回の旅行期間について聞いたところ、平均は3.6日。最も回答の多かった旅行日数は「3日間」(38.3%)で、続いて「2日間」(25.2%)、「4日間」(14.0%)の順となった。人気の旅行先は「長野県」「北海道」「東京都」で、昨年一位だった「沖縄県」がランクから外れ、「北海道」がランクインした。具体的な過ごし方をみると「長野県」や「北海道」を選択した人では、「温泉やスキーを楽しむ」といったコメントが多く、「東京都」では、「都心のホテルでゆっくりする」という意見がみられた。

また、国内旅行と帰省予定者の出発日は、「12月31日(土)」が最も多く28.0%、昨年同時期(22.3%)と比較すると5.7ポイント増加となった。続いて「12月30日(金)」(22.9%)、「12月29日(木)」(18.3%)の順に多かった。なお、帰着日については「1月2日(月)」(26.6%)が最も多く、次いで「1月3日(火)」(20.2%)、「1月1日(日)」(16.5%)となり、昨年と同様、1月2日をピークとした山型に分布する傾向が伺える。(参照グラフ:国内旅行・帰着予定者の旅行開始日と帰着日)

2011_年末年始 国内旅行者
【TOPIC4】
海外旅行予定者の旅行期間の平均は7.0日で、最も多い旅行日数は「5日間」、「6日間」、「7日間」が16.3%と同率でトップとなった。行き先は「アジア」が多く、その中でも特に「韓国」、「台湾」、「タイ」が人気。「タイ」は、洪水による被害の影響も懸念されていたが、昨年に引き続き人気が高い。なお、出国日のピークは「12月29日(木)」で、帰着日は「1月4日(水)」が多かった。


海外旅行予定者を対象に旅行期間について聞いたところ、平均旅行日数は7.0日。「5日間」、「6日間」、「7日間」と回答した人が16.3%で同率と最も多く、続いて「8日間」(12.3%)、「4日間(11.5%)」という結果となった。
行き先については、「アジア」(58.3%)、「ヨーロッパ」(20.9%)、「北米」(10.0%)の順に多く、具体的な旅行先としては「韓国」、「台湾」、「タイ」をあげる人が多かった。「タイ」については大規模な洪水の影響が出ることも予想していたが、昨年に引き続き人気が高く、旅行好きのフォートラベルユーザーならではの調査結果が得られたと考える。タイへの旅行を予定している人のコメントからは「洪水の被害を受けているので、少しでもお金を使って貢献したい」という支援の声もあがっていた。
また、旅行の出発日は「12月29日(木)」(17.0%)が最も多く、続いて「12月28日(水)」、「12月30日(金)」が共に13.4%という結果となった。帰着日は「1月4日(水)」(14.4%)がピークで、続いて「1月3日(火)」(13.4%)、「1月2日(月)」(12.9%)の順に多い。出発日については12月23日(金)からの3連休、帰着日は1月7日(土)からの3連休を予定している人も多く、分散化の傾向にあるようだ。(参照グラフ:海外旅行者の旅行開始日と帰着日)

2011_年末年始 海外旅行者
【TOPIC5】
国内旅行、海外旅行の行き先を決めた理由として、国内は「リフレッシュしたいから」(36.1%)、海外は「興味があるから」(36.9%)がそれぞれ多かった。国内・海外共に「家族とゆっくり過ごしたい」というコメントが多く、震災などによるストレスが多かった今年の年末年始は、家族など親しい人と落ち着いて過ごしたいと感じている人が多い傾向にあるようだ。


国内旅行予定者・海外旅行予定者に、それぞれ行き先を決めた理由を聞いたところ、国内は「リフレッシュしたいから」(36.1%)、「近いから」(28.5%)の順に回答が多かった。また、海外は「興味があるから」(36.9%)、「リフレッシュしたいから」(36.1%)の順に多く、国内・海外共に「リフレッシュしたい」という意見が多くみられた。コメントからは「のんびりしたい」「家族とゆっくり過ごしたい」という声が目立ち、癒しや休息、家族と過ごす時間に重きを置く傾向にあるようだ。
過去の旅行動向調査結果をみても「家族と過ごす」というのは、年末年始の過ごし方の特徴であると言えるが、震災後の旅行動向調査からは、震災によるストレス・疲れからの開放、心身の癒し、または家族や親しい人との対話を旅に求める傾向が顕著に現れている。震災をはじめ災害の多かった今年の年末年始は「家族と落ち着いた環境でゆっくり過ごしたい」と感じている人が多く、引き続き旅に「癒し」や「家族との時間」を求める傾向が継続していると考える。
また海外旅行予定者の特徴として、「旅行費用が安い」「ショッピングがしたい」という項目が、国内と比較して多くなっている。「円高」ということも海外旅行のきかっけになっていると推測できる。

2011_年末年始 旅行先を決めた理由<調査目的>
旅行好きのフォートラベルユーザーが2011-2012年の年末年始の休暇をどう過ごす予定か、旅行消費・動向にどういった影響があるのか、実態を把握する。

 <調査期間>
2011年11月8日 - 2011年11月14日 の7日間

<調査対象>
有効回答数:1,287件

フォートラベル株式会社について
2003年10月設立。2005年1月より株式会社カカクコムの子会社。
事業内容:旅行総合情報サイト『旅行のクチコミサイト フォートラベル』の企画・運営
所在地 :東京都新宿区下宮比町2-26 KDX飯田橋ビル5F
代表取締役社長:井上 英樹
2004 年 1月にサイトを開設。ユーザーが実際に体験した国内外の旅行情報のほか、ツアー・ホテル・航空券などの旅行商品を一括で比較・検索できるサービスを提供。
「最適な旅行先を発見できる」、「最適な旅行商品を選べる」、「旅行先で現地情報を探せる」、「旅行の思い出を整理できる」、「他の旅行者と情報交換できる」をコンセプトに、旅行に関する全ての満足を実現するためのサービス提供を目指します。

データ利用について
1. 掲載に際しては「旅行のクチコミサイト フォートラベル(http://4travel.jp/)調べ」と必ず明記をしてください。
2. 掲載前に必要事項をご記載の上、弊社にご連絡をお願いいたします。なお、ご連絡頂く際は、以下について明記をお願いいたします。必要事項:会社名、担当者名、連絡先(メールアドレス、電話番号)、使用用途、発売日/掲載日
3. 本レポートは情報提供を目的としています。掲載したデータ及び当該データを加工したグラフ等の正確性・確実性については、その内容を完全に保証するものではありません。また、本調査結果の利用者がこれらの情報を用いて行う判断の一切について責任は負いません。
4. 本レポートのご利用にあたっては、以下の事項を禁止いたします。
A) 本レポートを改竄して使用すること。
B) 本レポートを第三者に対し有償で提供すること。
C) 本レポートの複写・複製・転訳載・抄録要約、磁気媒体・光ディスクへの入力等をフォートラベル株式会社の許諾なく行うこと。

取材お問い合わせ先

  • フォートラベル株式会社 広報担当谷津
  • fax : 03-5794-8488
  • mail :